书的前(🖨)言中,译者将人类谈论死亡和谈论性相比,并得(👂)出(👷)两者一致的结论。其(qí )实不然,食色(🕳)性也并不是死色(🔬)性也。人(rén )在谈(🕵)论性(xì(🐊)ng )时往(wǎng )往(wǎng )嘴上禁忌心(xīn )里(lǐ )向往,而从来(🤮)不见有人(🏯)向(💬)往(wǎng )地谈论(🎅)死。西方文人历(⏲)来比较开(🦐)放(fàng )——其实不是开放(fàng )只是正(🐳)常罢(🍵)了—(🦃)—两样都不讳忌。所以小册(💒)子(zǐ(😼) )里(🏢)尽是些什么(me )约翰、什么斯,中(🐣)国的(de )只见(🍠)到一个沈从文,外加(jiā )一个译字,使人难(📽)辨究竟(jìng )是沈从文译(📓)别人还是别人译沈从文。总的感觉,中国(guó(🐗) )文人太可怜。其(🎽)实,我觉得如此(🎩)浩大的(🗨)中国(😶)不(🍚)会缺少论(lùn )死的东西(🏒),除了恩莱特对(duì )中国文学、哲学(🐢)(xué )总体的不了(le )解外,还包括中国(⤴)文人向(xiàng )来(👌)觉得(🔍)死这东(〽)西不登大雅(💰)之堂,偶(🏋)尔(❎)(ěr )写一些也仿(fǎng )佛(fó )少(🤶)(shǎo )女的(de )日记,只待(dài )夜深(shēn )人静(jìng )时自己(jǐ )品读,并有理,有(🐋)(yǒu )理地叫(😂)。 余奕(yì(🚟) )沉默,他确(🛬)实喜欢(👊)(huān )宋(sòng )嘉兮,但那会(🕸)高一他成绩还比宋嘉兮差(🐗),永远也(📯)超不(📇)过(guò )他,又怎(zěn )么敢在那个(gè )关(🌒)键(🚫)的(🐮)时(🎱)候表(🚗)白,而后两人(😅)继(📡)续在一(❓)个(🐠)班里(🤢),其余(yú )的同(tóng )学都能(👌)看出余奕对(duì )宋嘉兮的不同,唯(wéi )独宋嘉兮(xī ),什么也没看出来,一(🐑)直都专(🛀)注在自己的学(xué )业上。 庄依波听了,心头一时涌起些(👚)旁的滋(😖)味,酸(😛)涩之中,又隐隐带着温暖。 被她刺(cì )的时(😉)候,真的觉得要死了(le )一(🌶)样,每次都(🙎)下定决心,再找她他就是孙子,结果不出半天,又(👐)巴巴跑过来(⚽)。 见(🏭)过。霍(huò )靳西(🔝)回答,出国(guó(🧢) )前(qián )见(🎧)过(🚄)一次。 孟郎中笑(💁)了起(qǐ )来,开口说(🍩)道:(🛢)原来是赵(zhào )先生。 见她又是皱(zhòu )眉又是跺脚,他好笑(🛎)的戳了戳(chuō(🌗) )她脑门:不想说就算了(📔),又(🌯)没(🎖)逼你。 中年男子的(😫)(de )心一沉,暗道(dào )不好,当(dāng )下就否认道:没有(🍻)! 说完,她就准备抢过霍靳(jìn )北(㊗)手中的(🦒)车门(mé(👿)n ),然而(🐸)霍(🙋)(huò )靳北一只手牢(🌹)牢掌控(🚮)着车门,丝(💴)毫不给她机会。