书的前言中,译者将(🐣)人类谈论死亡和谈论性相比,并得出两者一致的结论。其实不然,食色性也(yě )并(🛺)不是死(🍼)色(sè(🖥) )性也。人在谈论性时(🚻)往(wǎ(🌊)ng )往嘴上禁忌心(💜)里(🧕)向往(🥡),而从来不(🎹)见有人向往地谈论死。西方文人(rén )历(lì )来比较(🥨)开(kāi )放——(🦎)其(🎴)实(🍖)不(⛵)是开放只(🏐)是正常罢了——两样都不(bú )讳(huì(🚃) )忌。所以小册子里尽是些什么约翰、什么斯,中(🌤)国(🚭)的只见(jià(🕹)n )到(🙆)一(😓)个(🕧)沈从文,外(🌂)加一个(gè(🛬) )译字(🥔),使人难辨究竟(jìng )是沈从文(🈹)译别人还是别人译(yì )沈从文。总(⛏)的感觉(🏵),中国文(🚭)(wén )人(🛵)太可(🔃)怜。其实(shí ),我觉(🐍)得如此浩(hào )大的中国不(bú(🥓) )会缺(quē(💶) )少论(lùn )死的东西(🏰),除了恩莱特(tè )对中国文(🌠)学、哲(🐲)学(xué )总(zǒ(🐝)ng )体(🤥)的不了解(🏀)外,还(➡)包括中国(🌐)文人向来觉得死这(zhè )东西不登大(🖥)雅(🍎)之(🎮)(zhī(📁) )堂,偶(🐬)尔写一(yī )些也仿佛少女的日记,只待(👦)夜深人静时自己品读,并有理,有(yǒu )理地叫。 难(💒)怪(guài )今天早上陆沅提到父(🆙)母时会说出那样的话,想来(🔷),陆与川与他的太太(🖤)感(🔗)情(❔)不是一般(⏳)地差(👬)。 刘氏气(qì )得胸口起(🥂)伏,转而(🏌)看向村长,哭道:他叔,进义这(zhè )辈(💵)子被毁了啊!他的腿他(🔜)的腿断了啊 是,我知道霍(huò(🌹) )先生贵(guì )人事(🤳)忙,希望回(huí )来之后能尽快(🌏)(kuài )再安排和霍先生见(jiàn )面的时间 二(🎉)楼的小客厅里,霍靳西正(🛏)坐在(👾)沙发里抽烟。 霍靳西瞥了(🌦)她(tā )一眼(🥄),张口将慕(🐆)浅送过来的药和水一(🔰)并吞服。 让(💬)顾潇潇庆幸的是,肖(xiāo )雪速(sù )度(👣)比2班的那个(😛)(gè )女生(🙀)快,只不过(guò )没快到哪里去(🏛),只稍微拉(👟)近(🚃)了一(yī(🎚) )些距离。 孟(mèng )蔺(🐀)笙点(🚩)了(🌇)点头(tóu ),陆与(yǔ )川的太太程(🔬)慧茹进(jìn )门之后(hò(➡)u )没有生(📲)过孩子,五个月后(😟)陆沅(🤦)(yuán )被(bèi )抱了回来,那时候她(tā )已(yǐ )经(😔)半岁了。 队长,你说是(💤)不是(✂)我们被哪个(gè )大家伙盯上了,准备在我们不注(🏘)意的时候偷袭我们。老六越说,他(tā )自己觉得(🎿)越有道理,不住的点头(🛄)。